Massage & Spa

1. واش ممكن نشد موعد للمساج؟

   wāsh mumken nshedd mawʿid l-l-masāj?

   Can I make an appointment for a massage?

   Usage

   At a hammam or spa.

   Grammar Note

   "shedd mawʿid" means to make an appointment. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

2. بغيت مساج ديال ساعة

   bghīt masāj dyāl sāʿa

   I would like a one-hour massage

   Usage

   To choose the length.

   Grammar Note

   "dyāl" plus a time gives the length. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

3. بشوية، عافاك

   bshwiyya, ʿāfāk

   Gently, please

   Usage

   To ask for a lighter touch.

   Grammar Note

   "bshwiyya" means slowly or gently.

4. هنا كايضرني

   hnā kāyḍerni

   It hurts here

   Usage

   Say it while pointing.

   Grammar Note

   "kāyḍerni" means it hurts me.

5. بغيت مساج بزيت أركان

   bghīt masāj b-zīt arkān

   I would like a massage with argan oil

   Usage

   Argan oil is a Moroccan specialty.

   Grammar Note

   "b-" means with or by means of. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

6. واش كاين شي حمام قريب؟

   wāsh kāyn shī ḥammām qrīb?

   Is there a hammam nearby?

   Usage

   The Moroccan steam bath; sessions are separate for men and women.

   Grammar Note

   "ḥammām" is a bathhouse; it can also mean bathroom or pigeon. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

7. واش ممكن مساج ديال الرجلين؟

   wāsh mumken masāj dyāl r-rjlīn?

   Can I have a foot massage?

   Usage

   To ask for a partial massage.

   Grammar Note

   "rjel" means foot or leg. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

8. شكرا، كان مزيان بزاف

   shukran, kān mzyān bzāf

   Thank you, it was very good

   Usage

   To thank the therapist.

   Grammar Note

   "kān mzyān" means it was good. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

Browse all TravelPhrases languages